Quando convidei o arquiteto Fernando Maculan e a designer Andrea Costa Gomes para criarem o cenário da turnê, pedi o que 99% dos artistas e produtores pedem:
– tem que ter um conceito visual muito forte
– leve, pra evitar excesso de bagagem
– fácil de montar
– de preferência barato
– versátil, para proporcionar várias cenas ao show
Fernando me disse que ia gastar mais tempo pensando na solução do que na confecção e assim foi. Pesquisando muitos materiais e sua instalação nos palcos pelo Brasil afora, ele veio com a ótima idéia de usarmos placas de plástico redondo, aquele material meio onduladinho com o qual se confecciona pastas de escola. A gente podia pedir umas amostras pra fazer uns testes e depois encomendar já cortado no diâmetro da preferência.
Ele então usou o seu lado professor Pardal pra ver se era resistente aos refletores, que tipo de sombra fazia, se poderia usar adesivos para contornos e sombras…
O resultado foi excelente e os layouts de como o cenário ia funcionar deixaram todos muito felizes. Junto com nosso iluminador Adriano Vale “Gaguinho”, que criou toda a luz do espetáculo, foi discutido o efeito de cada cena, recorte, iluminação etc…
Partimos pra confecção do cenário que foi montado em nosssa casa mesmo, num domingo bem familiar. Todos de pés descalços medindo, cortando, passando fio de nylon aqui e ali, espaçadores e depois… uma pausa pra muitos picolés. Isso era fevereiro de 2008.
Fotos: Andrea Costa Gomes
O resultado muita gente já conferiu na estrada desde a estréia da turnê. Agora… o que eu quero dizer é que o trabalho dessas pessoas e de toda nossa equipe para o conceito DVD somada aos talentos da G5 Filmes é algo indescritível.
Mas terão que aguardar até o finzinho de julho…
Foto: Nino Andrés
Fernanda Takai 
O Processo de Criação Vai de 10 Até 100 Mil!!! ehehehe
Muito legal você contar/mostrar como foi montado o cenário do seu show!
Criatividade é tudo e o resultado ficou impressionante! Não pude assirtir o show ainda, mas espero ter a oportunidade!
P.S.: Trabalhar em casa e colocar todo mundo para ajudar, inclusive a filha, vem dos genes niponicos? rs rs rs… Falo pq sei como é! E sei tb que é muito bom!
Até o cenário você ajudou a montar??? Quem já subestimou esse mulherzinha se enganou redondamente hein! O cenário é lindo e a camiseta com ele estampado é uma ótima maneira de leva-lo para casa!
A iluminação do show é mesmo perfeita, quando você canta Kobune parece que vai explodir tudo, fica incrível. Outro elemento que completa totalmente o visual do espetáculo é o figurino, super fino, tanto seu quanto de toda a banda ^_^
abração
nossa, eu sempre achei esse cenário demais, ainda mais agora que eu fiquei sabendo que vc ajudou a fazer…
aquela escrita japonesa tá escrito Fernanda Takai?
bjss
Isso é quase uma tortura… mas o jeito é esperar!
hahahahahah
Tiago
Belissima a tua filha. Muito bom este trabalho e acredito que a força e a leveza estara sempre com as mulheres por isto aquele velho ditado é sempre valido : “Cuida-te quando fazes chorar uma mulher, pois Deus conta as suas lágrimas.
A mulher foi feita da costela do homem, não dos pés para ser pisada, nem da cabeça para ser superior, mas sim do lado para ser igual, debaixo do braço para ser protegida e do lado do coração para ser amada.”
Parabéns!
Como prometido segue o primeiro dos 144 versos que te prometi, continue sempre com esta garra e nós brindando com seu grande talento.
144 maneira de dizer que gosto do que faz:
I
O tempo veste-se de branco
colorindo de esperança
De que sob o manto desta vida
sempre haja terra boa
brancura do meu jardim
minha alma, repousa.
A nuvem escondia do Sol,
O que o vento repetia
Que o anjo ao cantar
Todo solo derretia
lagrimas do teu orvalho
minha alma, acorda.
Seduzindo e encantando
Com sua beleza angelical
Juntou a sabedoria do Oriente
com a doçura das terras do rio-mar
lenda da minha princesa anjo
minha alma, canta
E nas pautas desta vida
Refletias teu coração
Melodias entoavas
Marejada de emoção
Cores e fragrâncias da tua infância
Minha alma, completava.
Bjs com carinho
do teu fã eterno,
marco.
Gostaria um dia de te ver cantando anos dourados, acho que ficaria lindo na tua voz…
Anos dourados
Chico Buarque
Composição: Tom Jobim/Chico Buarque
Parece que dizes
Te amo, Maria
Na fotografia
Estamos felizes
Te ligo afobada
E deixo confissões
No gravador
Vai ser engraçado
Se tens um novo amor
Me vejo a teu lado
Te amo?
Não lembro
Parece dezembro
De um ano dourado
Parece bolero
Te quero, te quero
Dizer que não quero
Teus beijos nunca mais
Teus beijos nunca mais
Não sei se eu ainda
Te esqueço de fato
No nosso retrato
Pareço tão linda
Te ligo ofegante
E digo confusões no gravador
E desconcertante
Rever o grande amor
Meus olhos molhados
Insanos, dezembros
Mas quando me lembro
São anos dourados
Ainda te quero
Bolero, nossos versos são banais
Mas como eu espero
Teus beijos nunca mais
Teus beijos nunca mais
outra musica que ficaria linda na tua voz é:
**A LETRA É MUITO LINDA, NÃO ARRISCARIA CANTAR ELA EM PORTUGUES…FAZENDO UM LINDO ARRANJO PARA ELA,,,
Ne Me Quitte Pas
Maysa
Composição: Jacques Brel
Ne me quitte pas
Il faut oublier
Tout peut s’oublier
Qui s’enfuit déjà
Oublier le temps
Des malentendus
Et le temps perdu
A savoir comment
Oublier ces heures
Qui tuaient parfois
A coups de pourquoi
Le coeur du bonheure
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Moi je t’offrirai
Des perles et des pluie
Venues de pays
Où il ne pleut pas
Je creuserai la terre
Jusqu’après ma mort
Pour couvrir ton corps
D’or et de lumière
Je ferai un domaine
Où l’amour sera roi
Où l’amour sera loi
Où tu seras reine
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Je t’inventerai
Des mots insensés
Que tu comprendras
Je te parlerai
De ces amants-là
Qui ont vu deux fois
Leurs coeurs s’embraser
Je te racontrai
L’histoire de ce roi
Mort de n’avoir pas
Pu te rencontrer
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
On a vu souvent
Rejaillir le feu
De l’ancien volcan
Qu’on croyait trop vieux
Il est paraît-il
Des terres brûlées
Donnant plus de blé
Qu’un meilleur avril
Et quand vient le soir
Pour qu’un ciel flamboie
Le rouge et le noir
Ne s’épousent-ils pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Je ne vais plus pleurer
Je ne vais plus parler
Je me cacherai là
A te regarder
Danser et sourire
Et à t’écouter
Chanter et puis rire
Laisse-moi devenir
L’ombre de ton ombre
L’ombre de ta main
L’ombre de ton chien
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
————-
Não me deixe
Não me deixe
Devemos esquecer
Tudo pode ser esquecido
Que já tenha passado
Esquecer os tempos
Dos mal-entendidos
E os tempos perdidos
Tentando saber como
Esquecer as horas
Que as vezes mataram
Com sopros de porque
O coração de felicidade
Não me deixe (4 vezes)
Eu vou te oferecer
Pérolas de chuva
Que vêm dos países
Onde não chove
Eu vou cavar a terra
Até a minha morte
Para cobrir teu corpo
De ouro e luzes
Eu farei uma terra
Onde o amor será rei
Onde o amor será lei
Onde tu serás rainha
Não me deixe (4 vezes)
Não me deixe
Eu inventarei
Palavras sem sentido
Que tu compreenderás
Eu te falarei
Sobre os amantes
Que viram duplamente
Seus corações incendiarem-se
Eu te contarei
A história deste rei
Morto por não poder
Te reencontrar
Não me deixe (4 vezes)
Nós freqüentemente vemos
Renascer o fogo
Do vulcão antigo
Que pensamos estar velho demais
Nos é mostrado
Em terras que foram queimadas
Nascendo mais trigo
Do que no melhor abril
E quando vem a noite
Com um céu flamejante
O vermelho e o negro
Não se casam
Não me deixe (4 vezes)
Não me deixe
Eu não vou mais chorar
Eu não vou mais falar
Eu me esconderei lá
Para te contemplar
A dançar e sorrir
E para te ouvir
Cantar e então rir
Deixa que eu me torne
A sombra da tua sombra
A sombra da tua mão
A sombra do teu cachorro
Não me deixe (4 vezes)
Fernanda vc é mesmo supreendente. Quero muito ver o resultado final desta linda trajetória do Projeto Nara Leão. Beijos
Fernanda,
Obrigada por dividir todos esses momentos conosco! Me senti na sala colocando o fio de nylon com você rsrsrs deu pra sentir até o geladinho do picolé!
Aproveitando a ocasião, o show em Mariana foi maravilhoso! Mais uma vez vocês arrasaram1 bjs
Ana Amélia
Esse cenário é incrível, lindo mesmo. E saber que você ajudou a confeccionar é melhor ainda…espero ter a oportunidade de vê-lo de perto 😉
Oi Fe…
Nossa vc é trabalhadeira msm por isso que dá orgulho em ser mulher de ter uma mulher como exemplo…
Bj e sucesso
Nossa, como a Nina esta linda!!!
sua cara!!!
isso mesmo com a mão na massa!
Parabens por esses shows todos!!!!
bjo
meu blog:
blogfabim.blogspot.com
Fernanda é mesmo uma artesã da música! Adorei o cenário made in Takai (até dediquei um post no meu blog). Fernanda,passa lá quando sobrar um tempinho, tá?
Beijão
Daniel
Sensacional.
ai, que gostoso! muito legal ver as cenas de vocês montando o cenário em casa – lembra-me o tempo em que eu fazia teatro! – um beijo a todos!
magica feita em casa!
Ihaaaaaaaaa! Fiquei sabendo que estarás aqui em Balneário. Viva!!!
Olá! Eu sou da Argentina, moro em Rosario. Conheci o nome da Fernanda ao través de uma notícia num jornal online. Procurei sua música pela internet . . . e adorei!!! eu fiquei apaixonada com sua voz, é maravilhosa!. Quando é que ela vai visitar a Argentina para apresentar sua música!Tomara que seja logo!
fotos mais deliciosas!
a andrea ilustrou seu livro, né? achei ela sensacional!
Nada como usar a cabeça, quando queremos criamos coisas incriveis, é só deixar a imaginação agir.
Marlene
fernanda, bacana demais poder acompanhar a evolução disso tudo. as fotos bem mostram como a suavidade pode trasnsformar, produzir, elaborar belas coisas.. e mais: a familia que cavuca unida, permanece unida!!! boa sorte procês!!
bacoom
…e kede as bolinhas das poltronas q tavam ali?! bom, o público comeu… q alívio!
agora sim a casa ficou linda, nandinha!
mas a gravação já rolou, então vamo mudar de assunto: o dvd vai custar quanto no dia do show em ssa?
bj
Que linda que a Nina está…
uma fofura
Há alguns meses atrás te vi no carrefour da pampulha…
sempre te vejo fazendo compras com ela…
Acho o maximo isso da sua simplicidade e liberdade de poder andar pelas ruas sem aquela tietagem louca e papparazzi…os artistas de Minas são mesmo os melhores…rs
bjao
poooooooo q praticidade
ficou lindíssimo.
Muito bom este post!